Ханукканы язуның бик күп ысуллары бар! Ханукка? Ханукка? Карник? Ел саен сайлау өчен яңа орфография бар кебек, гадәттә яһүдләр кермәгән кебек, ыргыту мендәрендә. (Нигә муфин бар? туп минем Чанука гарнирында?)
Бәлки, сайлау өчен традицияләр һәм практикалар күп булгангадыр. Яки, бәлки, без бер үк хәрефләрне кулланмаган яки хәтта бер юнәлештә язмаган сүзне инглиз теленә күчерергә тырышкангадыр.шәм тотучы менора.
Хәер, минемчә, нәрсәдер эшләргә вакыт. Барыбыз да белгәнчә, нәрсәдер номерланган һәм рейтингы булганнан соң, ул килешенергә тиеш һәм беркемдә дә проблема булмас. Кемгәдер Чаннукка орфографиясен дәрәҗәгә куярга кирәк. Шулай итеп, башлыйбыз:акрил менора.
Исемне язуның иң начар ысулы - без чанукияләрне кабызган бәйрәм (ох, юк, без моны ничек язабыз?) Чанукка. Яисә Chanoga.or яки Карнатака.бад орфографиясе. Бик күп хәрефләр кулланган яки сәер, читләштерелгән монограммалар кулланучылар. .Бу К.С урынына Q куллануны үз эченә ала, сезгә кирәк булмаган җирдә Ns һәм K өстәргә! Туктагыз!
Бу орфографик сүзләр рәнҗетә һәм бәйрәмнәрне гадәттәгечә еракрак тота. Әгәр дә сез Ханиканы беренче итеп шулай язсагыз, бу, бәлки, яхшы сәбәп аркасында. Орфографик хаталарга игътибар итегез, чөнки алар анда, әлбәттә, бәйрәм товарлары. безнең бәйрәмнең нәрсә икәнен бөтенләй аңламаган сату.
Берәр нәрсә дөрес булганга гына аның дөрес булуы аңлатылмый. Халыкара фонетик алфавит (IPA) Шотландия лохы яки яһүд хәрефләре ч өчен X куллана, димәк, кайберәүләр башына X кушарга ярый дип уйлыйлар. ... безнең иң яраткан бәйрәм исемнәре. Трансляцияләр (шулай ук ​​транслитерацияләр) тәҗрибәгә өстенлек бирергә тиеш, бу төгәллек белән китәргә тиеш түгел. Аны Xanukah дип атау борчылмый. Кызганыч, начар кәеф. Atичшиксез яхшырак. Ḥаннуканы ничек язарга икәнен аңлау кыен, ләкин орфография төгәлрәк еврей хисләрен охшата.
Мин Ханукка яки Ханукка белән үстем, шуңа күрә бу безнең май белән тулган бәйрәмебезнең исемен язу өчен дөрес юл булырга тиеш. Яхшы хис итә.К үзен яхшы хис итә.OK, шуңа күрә Ch vs H бәхәсе булырга мөмкин. тамаклары белән гуттураль тавыш. Мин каршы түгел. Эшләр мин белгәнчә эшләвен дәвам итсәләр, ул беркайчан да үзгәрмәячәк.
Янука.Ханука. яңа контекстта исем, без Ханокà бәйрәменең Франция, Испания, Голландия, Мадагаскар һ.б.ның нинди булуын аңлый башлыйбыз. ял - бу безнеке.
Бәхетле мөгез! Яһүд рәссамы София Зохар бу мендәрдә язган - Маймонидес Нутц исеме белән он-лайн танылган (XII гасыр яһүд фәлсәфәчесе һәм интернет мемы исеме белән аталган пьеса).
Алты яшьлек котлау открыткасы белән рухландырылган, аның тумшагында бәйрәм шәмен тоткан каз бар. Зохарның товарлары шулай ук ​​"хонака (яһүд әйберләре)" не укыйлар. Бу орфографик лингвистик яки традицион нигез юк, ләкин алар вариант. .Бу бәйрәмне сезне елмая торган итеп язарга тырышу ысулы. Исемне шаяртуга әйләндерү гасырлар тарихын демистификацияли һәм сезне үзегезнеке итү өчен каршы ала. Сез ялда үз урыныгызны таба аласыз.
Ахырда, бәйрәмнәрне инглиз алфавитына күчерүнең иң яхшы ысулы сезгә бәйле. Иврит телендә дә кайбер кешеләр аны vav хәрефләре белән яза алалар. Everyoneәркемнең үз менорасы / ханукка / менорасы булган кебек, нигә барысы да юк? Онлайнда булган төрле әйберләрдән һәм бизәкләрдән сезнең өегездә 12 төрле орфографик булырга мөмкин, ләкин сез өстәмә N, лингвистика, ностальгик орфографик яки бөтенләй башка нәрсәне сайлый аласыз.
BC Wallin - яһүд авторы, кинофильм һәм Айш тәмамлаучысы. Аның әсәрен Алма, Полигон, Якты стена / Караңгы бүлмә, кертү кебек сайтларда табарга мөмкин. Ул хатыны белән Нью-Йоркта яши һәм китаплары күбрәк. .